|
ACTUALIZACIÓN: Hoy, 26 de Agosto, al anochecer Rubi ha sido vista cerca de Ciudad Quesada, Por favor, pedimos a la gente de la zona que esté muy al tanto y que si la ven contacten enseguida con nosotros a los siguientes teléfonos: 685.590.702, 656.908.726, 695.898.675, 616.662.361, 696.058.003
--------------------

Rubi se perdió el pasado 7 de agosto en Ciudad Quesada (Alicante). La galga necesita medicación pues las analíticas que se le hicieron en Sevilla han dado que es positiva en leishmania.
Por favor, si la tienes o la has vista,, ponte en contacto con nosotros a alguno de los siguientes teléfonos: 685.590.702, 656.908.726, 695 898.675, 616.662.361, 696.058.003 o escríbenos un email:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
.
Muchas gracias. |
|
|

Rubí se ha perdido la tarde del 7 de aagosto en Ciudad Quesada (Alicante).
Rubí es una galga asustadiza atigrada y lleva un collar lila y tiene chip. Había llegado hoy a su nueva casa de acogida por lo que no conoce la zona.
Si la has visto o puedes darnos cualquier información acerca de su paradero, por favor contacta con nosotros a: 685.590.702, 656.908.726, 695 898.675, 616.662.361, 696.058.003 o escríbenos un email:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Muchas gracias.

Rubí is missing from Ciudad Quesada (Alicante) since the afternoon of August 7th.
Rubí is a scared brindle galga and she is wearing a violet collar ad she is microchiped. She has arrived today to her new foster home so she doesn't know the area.
If you've seen her or you can give us any info about where she is please, call us: 685.590.702, 656.908.726, 695 898.675, 616.662.361, 696.058.003 or send us an email:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Thank you. |
|
ACTUALIZACIÓN: Hoy, 20 de agosto, Sally ha sido encontrada muerta.
UPDATE: Today, August 20th, Sally has been found death.
--------------------

Nos informan de que desde hoy, 6 de agosto, Sally, una podenca de pelo largo blanca y marrón, está perdida por Figueres (Girona). Sally, que es muy asustadiza se ha escapado al sacarla de la jaula.
Se la ha visto a unos 200 metros de la protectora de Figueres. Sally no conoce la zona. Si la ves, o la tienes, por favor contacta con
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Muchas gracias.

We've known hat since today, August 6th, Sally, a long haired white and brown podenca is missing from Figueres (Girona). Sally is very scared and she escaped when she was going out the cage.
They've seen her near Figueres' dog shelter. She doesn't know the area. If you see her, or you've got her, please, contact:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Thank you. |
|
Desde la delegación de Valencia recibimos el siguiente aviso:
En Valencia, en la zona del cauce del río entre el Gulliver y la Ciudad de las Ciencias, están poniendo veneno. Mucho cuidado con soltar a los perros.
Las palomas muertas también están envenenadas.
Desgraciadamente conocemos casos. El veneno es fulminante, no da tiempo a llevar los animales al veterinario. |
|
English version here.
Ayer nuestra compañera Marta recibió otro aviso de un galgo herido en la perrera. Así que esta mañana a primera hora se ha dirigido allí para ver qué se encontraba. Y se ha encontrado a Galán, y el panorama no podía ser más desolador.
Galán tiene dos huesos carpios rotos y la placa indica que necesitará cirugía. Está muy machacado, le han arrancado el microchip y cosido el cuello con cuerda y tiene el cuerpo lleno de cicatrices, además tiene desnutrición, deshidratación y hace diarrea con sangre. En la mano rota tiene una gran infección e inflamación.
Ya lo han visto nuestro veterinarios, le han hecho placas y han empezado el tratamiento para recuperarlo. Galán es joven, tiene unos tres años y se está portando muy bien.
Ahora está acogido en casa de Marta, pero vive en un piso pequeño y ya tiene tres galgos y una gata. Necesitamos muy urgente una casa de acogida por la zona de la Rioja, donde Galán pueda recuperarse. ¿Nos puedes ayudar? Por favor, rellena y manda la solicitud de acogida y enseguida nos pondremos en contacto contigo.
Gracias. |
|
English version comiing soon.
Este galgo llevaba tiempo vagando solo en mal estado cerca de Córdoba. Rafael y unos compañeros se habían propuesto ayudarle y al final pudieron cogerle. Suerte, que así lo llamaron, estaba desnutrido, deshidratado y lleno de garrapatas. Estaba asustado y tan débil que ya no podía ni andar. Siendo un galgo de tamaño grande, solamente pesaba 18 kilos.
Suerte ha dado positivo en leishmania y tiene fallo renal y aunque está respondiendo muy bien al tratamiento, probablemente necesitará dieta renal toda su vida. Esto no le impedirá hacer vida normal.
Actualmente está ingresado en el veterinario pero pronto estará listo para salir y luego necesitará una familia de acogida o adopción, que quiera darle la oportunidad de vivir una vida que hasta ahora nunca ha conocido.

¿Quieres ser tú esa persona que camine junto a Suerte y que le enseñe a disfrutar y a querer? Suerte tiene mucho por dar. Si quieres acogerlo o adoptarlo, por favor, mandnos la solicitud de acogida o adopción y enseguida contactaremos contigo.
Muchas gracias. |
|
ACTUALIZACIÓN: la galga negra ya ha sdo encontrada. Se encuentra bien y está descansando en su casa.
--------------------
Acabamos de recibir la información de una galga negra de unos 20 kg, perdida el lunes 5 de julio por la mañana durante un paseo por el bosque. Se la ha visto en un par de ocasiones en la zona Castellgalí direcció El Calvet, por pista forestal.
Es muy miedosa. Si la ves no intentes cogerla, por favor contacta con: 616.019.096 o 655.552.556
Muchas gracias.

UPDATE: the black galgo female has been found. She's fina and she is resting at her home.
--------------------
We've just been told about a black galgo female (20 kg. aprox.) missing since Monday morning July 5th. She was in a walk in the woods. She's been seen twice in Castellgalí area, direction El Calvet in the forest.
She's scared. If you see her don't try to catch her, please, call: 616.019.096 o 655.552.556
Thank you. |
|
English version here.

Aida se perdió el sábado 10 de julio en la zona de Orense (altura Avda. de Brasil) de Madrid.
Es atigrada y en el momento de perderse llevaba un collar rojo de charol y una correa extensible rosa.
Es muy asustadiza y lleva microchip.
Si la tienes o puedes dar cualquier información acerca de su paradero, por favor llama al 606.11.52.07
Muchas gracias.

Lala se perdió el miércoles 7 de julio en la zona entre Vilassar de Mar y Cabrils (Barcelona).
Es blanca y en el momento de perderse llevaba el collar beige que se ve en la foto.
Se la ha visto por Vilassar de Mar. No conoce la zona.
Si la tienes o puedes dar cualquier información acerca de su paradero, por favor llama al 619.45.08.52

Muchas gracias. |
|
ACTUALIZACIÓN: Miguel nos ha comunicado de Groucho ya ha sido encontrado la mañana del 28 de junio. Enhorabuena.
--------------------
Acabamos de recibir el aviso de la pérdida de Groucho, un cruce de galgo y labrador.
Miguel nos indica que Groucho se ha perdido hoy, 27 de junio de 2010. Se ha perdido en Chiclana de la Frontera (Cádiz), cerca de la Urbanización Los Rapaces.
Groucho tiene un año y medio y fue adoptado de pequeño de una perrera. Tiene la complexión de un galgo y el pelo propio de un labrador, pesa unos 30 kg y es algo patilargo, muy simpático y muy bueno. Lleva microchip pero en el momento de perderse no llevaba collar.
Si los has visto, recogido o tienes cualquier tipo de información, por favor, contacta con Miguel a los siguientes teléfonos: 630008990 o 956494643.

UPDATE: We've received an e-mail from Miguel. Groucho is been found on June 28th. Congratulations
--------------------
Groucho, a galgo-lab mix is missing since today, June 27th 2010.
He was in Chiclana de la frontera (Cádiz) near Urbanización Los Rapaces.
Groucho is1,5 years old and he was adopted when he was a puppy from a dog pound. He looks like a galgo with lab hair. Ge weights near 30 kg, has large legs and he is very friendly and a nice. He is microchiped but he is not wearing any necklace.
If you've seen him, fostering him or you have any kind of info, please, contact Miguel by phone: 630008990 o 956494643.
|
|
ÚTLIMA HORA: La madrugada del 13 de junio la pequeña ha vuelto a su casa. Muchas gracias a todos los que habéis ayudado en su búsqueda.
--------------------

Esta pequeña se ha perdido hoy, 9 de junio de 2010, en Petrer/Petrel (Alicante).
Agradeceremos cualquier tipo de información.
Contactad a través de los teléfonos: 686.027.690 - 616.662.361 - 696.058.003 - 667.234.890 - 619.610.417 - 650.454.129 o la dirección de correo electrónico:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Muchas gracias.

This young girl is missing since June 9th 2010. She has been lost in Petrer/Petrel (Alicante).
Info about her location will be appreciated.
You can contact us by phone: 686.027.690 - 616.662.361 - 696.058.003 - 667.234.890 - 619.610.417 - 650.454.129 or email:
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Thank you. |
|
|